A year on, Abbottabad residents recall the night when Osama bin Laden was killed by U.S. commandos