Perfume-makers fear EU legal blow to industry