The true value of Olympic gold