Tobacco companies go to court in Australia over packaging law