Chelsea Handler's show "After Lately" renewed