Misery for French train passengers