Reprisals feared after 16 civilians are killed in Afghanistan